ロシア語3択教室
回答と解説は3択の画像部分を押すと見れるよ!
今日のロシア語教室:Упражнения
今日のロシア語会話の問題
ロシア語会話正解
正解: 2) подруге
訳: ナターシャは友達に電話しています。
不正解:
Наташа звонит подругу ナターシャは友達を電話しています。
Наташа звонит о подруге ナターシャは友達について電話しています。
ロシア語会話の解説:
ロシア語には6つ名詞の格変化があります。
主格(〜は/が)―Именительный падеж:質問:Кто? Что?
生格(〜の)―Родительный падеж:質問:Кого? Чего?
与格(〜へ/に)―Дательный падеж:質問:Кому? Чему?
対格(〜を)― Винительный падеж:質問:Кого? Что?
造格(〜で/~もって)―Творительный падеж:質問:Кем? Чем?
前置格(〜に/で)―Предложный падеж:質問:о Ком ? о Чём?
ロシア語会話では名詞の格がとても重要になってきます。なれないうちは格変化は難しいので、会話中で間違えてもかまわないですが、意味が通じないことも多々あります。
ここではロシア語会話に入る前に少し練習して見ましょう
例:подружка という言葉を変化しましょう。
Им.падеж: Кто?― подружка
Род. падеж: Кого? ― подружку
Дат.падеж: Кому?―подружке
Вин.падеж: Кого?―подружку
Твор.падеж: Кем?― подружкой
Пред. падеж: о Ком?― о подружке
ロシア語会話プラス
今回のロシア語会話問題と同じです。
名詞の格変化に注意して訳してみましょう。
1.Я подарила маме цветы.
2.Лена дала Кате книжку.
ロシア語会話プラスの回答
1.Я подарила маме цветы.
私はお母さんに花をあげました。
2.Лена дала Кате книжку.
レーナはカーテャに本をあげました。
ロシア語会話参考単語
звонить-かける
подарить-プレゼントする
подружка-女性の友達
ロシア語会話上達のポイント
ロシア語会話では、名詞や形容詞が上記の問題のように非常に複雑に変化するので、何度も何度も練習して、会話中に自然に変化後の形が口を着いて出るようになるのが望ましいのです。
ロシア語で会話中に変化しようと思っていても、まず無理で、反射的に会話中に出てくるようになる必要があります。
そのためには、とにかくロシア語の会話に慣れることです。
とにかく自分でロシア語で会話し、ロシア語で考え、ロシア語で語る経験をつむことで、ロシア語の会話中に格変化をしようとするのではなく、自然にロシア語の正しい変化ができるようになります。
ロシア語会話は話せるオンライン
ロシア語講座話せるオンラインはロシア語の会話に特化して作られています。
そのため、ロシア語会話を上達させたいのなら、ぜひ話せるオンラインを試してみてください。
↑↑↑↑↑↑↑↑
回答は画像下のリンクをクリック!
ロシア語3択教室:回答と解説
回答の見方が分からない?
回答と解説は3択部分の画像をクリックすると見れます
ロシア語講座を毎週無料で受講できます。
下記のフォームにご登録いただくだけで、毎週メールにて教材が届きます。
全4部門からなる、ロシア語講座は、すべて音声ファイルによるサポート付。
ロシア語の発音を確認しながら勉強できます。
私達もロシア語教室で受講しています
753名の方がロシア語講座受講、継続して2年以上受講される方も多数。
その秘密は一人ひとりの仕事や趣味に徹底して合わせた授業内容にあります。
ロシア語基本講座
ネイティブとロシア語を勉強
ロシア語講座話せるオンラインは
Yahoo!登録サイトです。
話せるオンライン
お問い合わせ