食事にする？それともシャワー？

■太齋 町子さん

留学生の受け入れをしたいと思ってロシア語を始めたのですが
「ボルシチ作ってみたんだけどどうかな？」
「食事にする？それともシャワーを先に使う？」
のようなセリフは教科書ではなかなかありませんよね。

話せるオンラインなら全部先生に聞いて勉強できます！

今年はロシアからのお客様も初めて来ることになったのでとても楽しみです

語学学校を超えた先生とのきずな

■木村 弘南さん
話せるオンラインの授業を受けて、初心者だった私も実際にロシア語が使えるようになりました！
仕事の時間の都合で決めたここの授業でしたが、予想を遥かに超えた充実感でした。

講師は定期的にお喋りのできる若い友人が出来た感じで、会話で友人に話したいことをロシア語で話す体験を重ねることが出来ます。

わからないことはその場で教えて貰えますし、こんな体験を繰り返していると本当に自分自身の言いたいことが自分のロシア語で言えるようになるのです。

単なる語学学校ということを越えて、ここの生徒になったことは私の人生の大きな収穫だったと思っています。

チェブラーシカも歌も立派な授業に

■佐々木 菜穂子さん
もうすぐ５０代の私、英語だって苦手なのに覚えられるのかなと心配でした。

でも大丈夫。

目標も進む早さもオーダーメード。うっかり遅刻しても大丈夫（笑）

レッスンではチェブラーシカの新作映画を紹介されたり、有名な「空色の列車」を講師と一緒に歌ったことがあります。講師は「百万本のバラ」のロシア歌手のことや美しいバレリーナ、

おもしろい人形劇団など私の興味に合わせて教えてくれます。

珍しい（ロシアの）HPや写真を見ると、仕事の疲れも忘れます。

「女性の日」には美しいカードが届き驚きました。

3.11地震の時は家族にも連絡が取れなかったのに、講師からメールが届き勇気が出ました。

親日的なスタッフに感動し、私も古い着物を贈りました。小包が届くまでのドキドキも今では懐かしい思い出です。

半年の契約を終えた時、さらに一年コースを選んだのは、レッスンに伴った文化交流の充実があります。講師の教養、品格が素晴らしい！
来年の夏にはキルギス共和国（会社のある旧ソ連の国の名前）に旅行することにしました。

語学を通してロシア、キルギス、日本がもっともっと仲良くなれるといいなと思います。

仕事の愚痴までロシア語で

■徳山 あすかさん

私は仕事が忙しいため普通のスクールに通えず、某専門学校の通信教育を受講しましたが、怠けてしまって続きませんでした。そこで新年に一念発起し、以前から気になっていた「ロシア語講座話せるオンライン」に申し込みました。

夜遅く帰宅する私にとって、夜11時頃からレッスンを始めてもらえるのはとてもありがたいです。

アイーダ先生は優しく陽気で、気さくな先生です。仕事の愚痴まで聞いてくれます。まだお会いしたことはないけれど、すごく身近に感じます。先生は私より年下なのに、日本語もとても上手でびっくりしました。先生に負けないようにと、モチベーションもわきました。

先生は根気よく私の話を聞いてくれるので、多少文法的に間違っていても、どんどん口から言葉を出すことに抵抗がなくなりました。

５年間の間に色々な参考書を買い集めましたが、この講座のテキストはとても工夫されて作られているということがよくわかります。テーマの整理の仕方が市販のテキストと全く違います。パラパラめくるだけでも楽しいですよ！

ヒゲの女性で大笑い

■木下 靖友さん

講師の方が臨機応変に話題になったことを興味深く話してくださいます。
御自身のことや家族のことも話してくださり、友人のように接してくださっています。ときどきジョークも入って楽しいです。

授業中のテキストの絵で女の人にひげが生えているように見えたので、それを先生に話したら、ネットでひげのある女の人の写真を探してくださり、本当にすごいひげだったので、二人で大笑いしました。

このように練習問題とその使い方が想像力を引き立てるように作られているので、話題も盛り上がり、ロシア語で自分を表現するのもうまくなってます。

最近では毎回の授業で自分のニュースを話す機会があるので、次は何を話そうかと考えるようになりました

妻とのケンカはロシア語です

■丸田 保博さん

ロシア語のアルファベットも「P」の発音も知らずに始めましたが、2年後にはロシア人と縁があって結婚することになりました。
夫婦喧嘩は当然ロシア語。

授業で、毎日の些細な出来事のなかから
「これはロシア語でなんと言うの？」との繰り返しの質問にも怒ることなく丁寧に教えていただき、
いまでは、モスクワやウズベキスタンへもぶらり旅行ができるほどになりました
冬にはまたキルギスへ妻と行く予定です。よろしく。

はじめは恐くて電話を切ってしまいました

■井関 まりえさん
意を決して、講座を受けてみようと最初に電話で話しましたが、
最初は何も話せず「ごめんなさい！」と電話をきってしまいました

自分の中で語学を教わると言うのはかなり緊張することでしたが、その後、もう一度電話して、何とか講座を受けることが出来ました。

受けてからの率直な感想は
もっと早く受ければよかった！です。 ロシア語が以前よりも好きになりました。

全体的に勉強というよりも楽しくて待ち遠しい時間でした。
覚えやすいテキストで、生の発音で聞けるのはとても良く、
質問はすべて日本語で聞きましたが、こちらが理解するまでとても丁寧に答えていただきました。
ロシア語自体難しいですが、ロシア語に興味があれば断然ここの講座はお勧めです。

55才からロシア語を勉強

■小嶋　勉さん

55才を過ぎてからロシア語を始めた者にはやはり、「話せるオンライン」

日本語とロシア語で、丁寧に教えて頂けるので、もし「話せるオンライン」 に出会わなければ、ここまでロシア語を続けられなかったと思います
グッパさんはじめ、講師のクンドゥズさん・・キルギスの若い方々とお話すると、今の 日本人が忘れっかかっている、何か大切なことを、思い出すような気がします。（※オフィスは旧ソ連のキルギスタンという国にあります。）
日本は東日本大震災に見舞われ,今までの経済的な豊かさだけでない道を模索しだしました。「キルギスの魂」に学ぶこと、大いにあります
写真は、去年、キルギスに行きまして、講師の先生方とお会いしたときのものです。

スイス人をロシア語で助けました。

■高橋　幸人さん

授業を始めて数ヶ月経ったころに、初めてサンクトペテルブルグへ。
運悪く生まれて初めてスリに遭い、観光案内所で届出に必要な必要書類の記入サポートをお願いしているときにたまたまスイス人のグループと一緒になりました

彼らがドイツ語を話しているので話しかけましたが、5人のうち誰一人としてロシア語を話せず、キリル文字も読めず、それで一緒にミリツィア（警察）まで行くことに。
キリル語でしか書かれていない街の通り表示を見ながら住所を探すのは、キリル語が読めない人にはほとんど不可能に近いと思われます。
大変感謝されました。

丁寧な対応と聞き上手

■新垣　恵さん（東京都/３３歳/会社員）

4か月前にネット検索中、偶然こちらの講座を発見。
カウンセリングご担当・グッパさんの懇切丁寧な対応と、
良心的なレッスン料に魅かれ、初回体験レッスンを受ける前から
入会を心に決めていた次第です。

そして現在、無料体験レッスンで担当して下さったAida先生に、週２回お世話になっています。

思い起こせば受講開始当時、私のロシアレベルは超・初心者。
これまで、ロシア語ネイティブと直面した際には、簡単な挨拶以外会話らしい会話もできず、後は笑顔で乗り切る！が私流でした。

しかし、ありがたいことに、Aida先生は聴き上手＆話上手。
私のぎこちないロシア語の「真意」を汲み取り、即座に見事な表現に 直してくださるおかげで、いつも不自由無く会話を楽しめています。
マンツーマンで、１コマ60分という時間設定も丁度よいです。
集中しているためか、毎回、脳みそがへとへとになりますけど・・・。

正しい文法が会話中にとっさに出てくる授業です

■高橋　淳さん

ロシア語は勉強すればするほど非常におもしろいのですが、難関が文法です。

しっかり正しく話すためには、男性・女性・中性をキーに単数、複数、現在、過去、未来との連携で、時に規則正しく、時に例外を抱える文法マトリックスを頭に植え付け、語句を変化させてゆかなければなりません。

日常のコミュニケーションでそれを考えながら話していると、早口のロシア人に飽きられてしまいます

そこでこのスクールでは、文法訓練中心にやってもらうことを依頼しました。

文法教材はイラスト中心で非常にわかりやすく、ロシア語の複雑な文法を体得する上で、

頭で考えるのではなく、体に（舌に？）憶えさすという意味で非常によかったと思います。

講師の先生もやさしく、性格も日本人と接しているようで心安らかに勉強することができました。

大学やロシア語学校では会話力がどうしてもつかない理由は・・・

■Фёдор山口さん

大学・専門学校などでロシア語専攻をした場合はどうしてもロシア語の持つ格変化・動詞の完了・不完了体などの事に費やされて本当の現実に必要な事にまで手が回りません。

これがロシア語学科・露文科出身でもロシア語を話せる人が少なくなる理由なのかも知れません。

英語でもそうですがどうしても日本の教育システムで欠ける「聞く」「答える」「問いかける」「聞く」という対話方式の授業は未だ珍しいです。

これは講師が即席で様々な課題を作り上げる能力が要求されますが、文法を重視していては難しく、またネイティブでない日本人講師では無理だと思います。

ですから、話せるオンラインのようなディスカッション形式の勉強をみっちり1時間してくれる語学教育は滅多にありません。

そして講師の熱意が違います！

講師の皆さんがロシア語教育のプロであると同時に日本語と日本語専攻の学者でもあります。

「ロシア語は会話中心の勉強しないと絶対に身につきません」とは本当だった

■H.Kさん （７０才、男性）

授業を受け始めてから、ほぼ１年半になります．

この「話せるオンライン」は偶然見つけたのですが、ちょっとおおげさですが、自分のロシア語学習に、ほとんど革命的と言ってよいほどの変化を生じさせてくれました．

それ以前も、ロシア語をなんとかものにしたいと数年間独学で勉強してきましたが、全くものになりませんでした

英語はもっと簡単に、読んで，書いて、話すことができたのに、ロシア語はどうしてここまで自分の努力に抵抗するのだろう、と諦めに似た気持ちになっていました．

「ロシア語は会話中心の勉強しないと絶対に身につきません」とオンラインは言います．これは信じてよいでしょう．

この言葉の重みは、私のように数年のロシア語独学の後でならたしかに納得できます．

ロシア語品詞の変化はあきれるくらい複雑です．その上、力点（アクセント）が変化形に応じてかってに動き回ります．

口で言ってみたときにそれが一番よいように変化するのだと信じるしかないでしょう．

それがわかるまでに、かなりの時間がかかりますが．

業務用メールを「ロシア語らしく」書けるように

■小澤　あづさ さん

私はオンライン講座を2007年の秋から始めました。
今の先生は4人目で、ビジネス会話をやっています。

高校生の時にNHKのラジオロシア語講座を聞き始めてからもうかれこれロシア語歴は35年になりますが、今が一番話せるし書けるかも知れません。貿易会社で働いているので普段からロシア語で電話したりメールや手紙を書いていますが、
特に手紙は最近、自分でも「ロシア語らしく」書ける様になったと思っています。

2008年にはG.W.にキルギスを旅行して先生達と交流しました。
趣味はオンラインのテキストの間違いを見つけて指摘することです（笑）。

みなさんも楽しんでロシア語が上達するといいですね。

通訳をしてますが、さらにレベルが上がりました

■Фёдор山口さん

一応通訳レベルのロシア語を使っておりましたが、もっと洗練された確実な表現が出来ないかと思って始めました。

私が話せるオンラインの授業で得た事を具体的に言いますと

1． ロシア国内向けの相当早口のラジオ番組のニュース等は95％聞き取れるようになりました。

（かつてはこれは60％くらいで類推するか、事前に資料を得てでも80％がほぼ精一杯）

2． チェーホフぐらいの難易度の文学作品の朗読も90％くらい。

（これもかつては60％くらいでした。）

3． 映画などの激しいシーンでの言葉のやりとりは50％くらい。

（これはかつては全く分かりませんでした。）

4． テレビでのトーク番組やディスカッションは95％くらい。

（これもかつては60％くらい。）

5． 歌、ポップの歌詞は80％くらい。

（かつては30％くらい。）

話せるオンラインの授業での特訓がこれだけの進歩を作ってくれました。

これからはさらにジョークやスラングなどを含めた通訳をするに相応しいレベルを目指しています

40歳でもロシア語能力検定4級に合格。

■原田　喜勝 さん

ロシア語を勉強し始めて16ケ月、話せるオンラインでロシア語を勉強し始めて

11ケ月目になります。４０歳を過ぎて、一からの新しい言葉の習得ですが、2010年10月のロシア語能力検定4級に合格しました。

文法書やテレビの語学講座だと一度学習した文法が繰り返されることはありませんが、話せるオンラインのテキストは、形を変えて文法を何度も繰り返して学習できるのが良いと思っています。

趣味で声楽をやっており、昨年、街の声楽コンクールでチャイコフスキーの歌曲をロシア語で歌いました。入選はできませんでしたが、ロシア語の発音はほめられました。

次はロシア語能力検定3級に挑戦したいと思っています。

先生たちはうら若い優しい女性ばかり。

■柳沼　信久さん（福島市）

平成２２年の一月から１２月まで週に２回の授業をスカイプを介して受けさせていただきました。

先生たちはうら若いやさしい女性ばかりでしたし、日本語がとても堪能で日本人の女性に個人教授してもらっているような感じでとてもすてきな時間を過ごすことができました。　

ロシア語講師の日本語能力の高さが勉強の助け

■中村 あかねさん

中央アジア旅行がきっかけでロシア語講座を受講しました。

ロシア語初心者だった私にとって、先生の日本語能力の高さが大きな助けになっています(^^;A
類似した言葉の微妙なニュアンスの違いなど、流暢な日本語で説明してくれる先生はとても頼りになります！
また、ひたすらテキストを進めるのではなく、こちらの要望に応じて臨機応変に対応してくれる点も素晴らしいです。

受講前にカウンセリングを受けて、「ロシア語を覚えて何をしたいのか？」を明確にした上で
お試し授業を2回受けましたが、その時感じた「これなら楽しく勉強を続けられそう！」という予感は的中しました。
今は、旅行中に片言会話集を読んで感じた疑問が、授業で「なるほど、こういうことだったのか」と解消するのがとても楽しいです。

ネイティブが日本語でわかりやすく

■町田 良太さん

私は約1年間「話せるオンライン」の先生とロシア語を勉強をしました。その頃、仕事の関係で学校があるキルギス共和国で暮らしていたため、日本で勉強している生徒さんとは異なり、直接学校に通っていました。
学校には常時たくさんの若いキルギス人の先生がいらっしゃって、パソコンに向かい、遠く離れた日本の生徒に一生懸命ロシア語を教えている姿が印象的でした

「話せるオンライン」を利用する最大のメリットは、初心者にとって極めて難解複雑なロシア語の文法を、ネイティブスピーカーから日本語で分かりやすく学ぶことができるという点でしょう。

でも、優しくて可愛い先生との日本語のおしゃべりに夢中にならないよう気をつけてください！

私の先生がテレビに出ていた！

■久米 栄輔さん

テレビ番組の『1億人の質問！？笑ってコラえて！』を見ていると、私のロシア語の先生達が出てきて仰天しました。

「全世界日本語学校の旅」のコーナーに出ていたのですが、事前に聞かされていなかったので驚きました。

自分を担当してくれていた先生がインタビューを受けているのを見た時の驚きと感動は　今でも忘れられません。

先生ではなくて親友が出来ました

■花井　景子さん

「話せるオンライン」の良い所はシステムがいいだけでなく、先生やスタッフの人柄が素晴らしいことです。

担当教師のアイザーダさん、カウンセリングのグッパさんには本当にお世話になり、日本の友人にも話せないような悩みまで相談したことも…。いつも親身に相談にのっていただき、感謝、感謝です。

もちろん授業も毎回心のこもったもので、どんな質問にも丁寧に答えていただけますし、弱点は何回も繰り返し練習していただけるので、助かっています。また、緊急の質問にはメールでお返事いただけるなど、他の学校にないきめ細やかな対応が素晴らしいと思います。

自分で想像して文章を作る問題形式がとても楽しみ

■根川 忠通さん

テキストにはテーマごとにイラストや写真がついており、自分でそれらを使って文章をつくり、会話しなければいけません

楽しみだったのは、イラストや写真の一コマ一コマ毎に、予め話したいことを考え、会話のシミュレーションをすることでした。

予習ともいいます。練習とはいえ、先生とぶっつけ本番の会話をするのは、60歳の手習いをする身には結構むずかしく、どうしても白旗を揚げることが多くなります。

そこで、事前シミュレーションを始めた次第。シャドウボクシングのようなものですね。

正直、最初はしんどい思いをしましたが、馴れてくるとそれが面白くなってきます。

会話を目的としたコースでは当然かも知れませんが、会話のための材料にこと欠かないテキストだったと思います。


よく使われる表現、文法を飽きさせず配置
毎回の切り口もバリエーションに富んでいましたね。

自己紹介から始まって、道を尋ねたり買い物をしたりと、会話の局面に合わせた整理、「壊れた」「多分」「したことがある」など、よく使われる言い方毎の整理、動詞の活用、前置詞、関係代名詞等、文法上のテーマ毎の整理等々。

よく工夫されていて飽きさせない作りになっていると、今読み返して改めて感心しています。

ただ、手作り感にあふれたテキストのため、時折日本語に誤植の類が見受けられました。（笑）

聞く・話すを勉強するのに最高のテキスト

■久保 正敏さん

語学の勉強の基本はやはり「聞く」「話す」であると思います。

子供がだんだんと言語を使えるようになっていくのは、生活の中で言葉を使っているからだと思います。つまり言葉を使ってみるということが、会話練習の重要な要因の一つであると思います。

使っているテキストもわかりやすく、種類も豊富であり、いろいろな場面での設定がなされているため、会話練習にはちょうどいいものであると思います。

授業内容を定期的にカウンセリング

■木村 弘南さん

私は料理を作ることも趣味なのですが、講師の先生や親切なマネージャーのグッパさんから現地のお料理も教えてもらいました。
グッパさんは定期的にカウンセリングを受けることができましたので、すこし変則的な授業形態のお願いとかも無理を言って対応してもらいました。

かなり無理を聞いてもらいました。

■高橋　幸人さん
授業のスケジュールについても、開始当初からこちらの無理を聞いていただき、夏時間と冬時間の切り替え時には時間をずらしていただいたり、
職場から遠いところに引越しをして平日に時間が取れなくなってからは、週に1回、土曜日に２時間の授業にしていただいたりと、
こちらの事情に合わせて柔軟に対応していただき、大変満足しています。

本当に日本が好きな先生と授業をする喜び

■Фёдор山口さん

何よりも講師の皆さんが大変日本が好きという素敵な方々で今日までつづく友情を作れたことも本当です。

講師のエルンストさん、インディラさん、グーリャさん、そして授業カウンセラーと私の面倒なスケジュールに答えてくれたグッパさん！皆と素敵な友達になれました。

友人に送るメールがそのまま授業内容に

■豊吉 みゆきさん

話せるオンラインは、とにかく自由。授業の内容にしても自由なんです。

もらったテキストで文法をやることもありますし、こちらが自学したことの質問や、メールに書いた文章の文法チェック、読み上げてアクセントが合ってるかどうかのチェックもお願いできますし、気分によってはほぼ雑談で授業時間が終わります。

ロシア語は決まりごとや覚えることが多すぎて、一人でやってるとどこかで煮詰まりますがなんでも聞ける人がいるというのが、何よりも心強いです。

それに、簡単な話題を話す自信がついた気がします。

耳の遠いたどたどしいロシア語をていねいに直してくれています

■土屋 和男さん

私は、いま79歳です。

ネットでこの講座をたまたま知って習い初めてようやく1年がたちました。ロシア語の勉強歴はかなり古いのですが、もっぱら経済の専門書を読むことに終始していました。

そのために日常会話やヒヤリングがさっぱりでした。

高齢のためか特に耳が遠くて最初は苦労をしました。

しかし、テキストもわかりやすく、先生が親切、丁寧に教えてくださるので、勉強がしやすかった。

毎週2回1時間づつ、先生と直接対話ができるお蔭で日常の会話もようやくできるようになりました。最近では、毎回、授業のテキストに入る前に今日の日本のお天気や、東北大地震、津波、福島原発などについて、私がたどたどしいロシア語で話すと丁寧になおしてくださり、すぐに正しい表現を書いていただけるので非常に効果的に勉強ができます。

説明も漢字をまじえて示して下さり、日本語にすごく堪能な先生ばかりだなーと感心します。

話題も豊富で丁寧に指導してくださるので、これからも、もっと深くロシア語をを勉強したいと思っています。会話力、読解力が向上しているのが実感できます。

感謝しています。

生涯勉強　　　　　　　　　　　　　

話に夢中で授業が進みません！

■高橋　幸人さん

授業をしていると、時事の話題に夢中になってテキストがまったく進まないこともありますが、それはそれでいいことだと思っています。

仕事帰りに少しずつ勉強できる強み

■中村 あかねさん

私は週に2回(平日夜1回、土曜に1回)授業を受けていますが、予習復習がしっかり出来ていると言えない状況でも少しずつ前進しているのは、この仕組みのお陰で継続的に授業を受けることが出来ているのが大きいと思います。

仕事が残業続きでも安心

■豊吉 みゆきさん

以前英語のスクールの七時のクラスに通っていた時は、毎回ギリギリまで仕事をしていましたがここは最大で夜12時前後まで対応してくれるので、時間を気にして仕事を切り上げるような必要がありません。

夕飯を食べて、リラックスしながら受けられるし、予定がある時は前もって連絡すれば授業時間の変更も簡単です。

パソコン電話の使い方から勉強できる

■丸山　隆司さん

まず印象に残ったことは、私はSKYPEをやるのが初めてだったので男性スタッフの方がSKYPEの使い方を丁寧に教えてくれたことです。

授業もそうですが、まじめさがすごく伝わってきましたので、私は迷わずこの講座を受けようと決めました。

電話越しに授業がロシア語の近道

■Фёдор山口さん

スカイプ（インターネット電話）を使った授業？？？と思わないでください。

実際に一番会話で難しいのは電話での応答です。

これは人間が会話の時に視覚で情報を補う能力を使えるからですが、電話ではこれが出来ません。

と言うことはスカイプを使った遠隔授業が一番「聞く」「話す」「問いかける」「納得する」というプロセスを純粋に言葉だけで鍛えてくれるのです。

1時間の長電話！母国語でしても結構大変でしょう。

でしたらロシア語で1時間のスカイプ授業に是非挑戦してみてください。

絶対に見る見るうちにロシア語の能力が伸びていきます。

プライベート授業でこれなら納得

■山中 聡さん

私は初め東京にある数少ないロシア語専門の学校でロシア語の勉強を始めました

文法中心の授業でしたが，「話せるオンライン」では，文法を学ぶだけでなく，ネイティブの先生からロシア語会話の雰囲気を学ぶ事ができます．

費用も学校に通う事を考えたら決して高くないと思います．