ロシア語テキストを考え尽くしました
しかしながら、
ような私達の理想とするロシア語学習のためのテキストにはついにめぐり合うことが出来ませんでした。「楽しく話せて」
「文法も覚えられる」
そこで私たちは膨大なリスクを負って、テキストを一から完全に作りあげました。
決められた内容のロシア語テキストはいらない
どんなに優秀な文法書があっても、練習しなければ全く意味がありません。
話せるオンラインでは、文法を意識しつつ、会話の自由練習を重視しました。
全てのテキストがとても基本的な表現から色々な応用を繰り返す中で、文法を頭で組み立てながら話すのではなく、口から自然とついて出てくるように覚えられるようにしました。
ロシア語文法だらけではないテキスト
私達は、文法を覚えることよりも、間違ってもいいからたくさん話して楽しむことを重視しています。
その方が結局は早くうまくなりますし、たくさん間違えるうちに自然な表現ができるようになるのです。
そうはいっても私たちが最も気を使ったのが、実は文法でした。
ロシア語は完全に文法を無視して話せるような言語ではありません。
しかし、一旦ロシア語文法を学習すると、逆にこのロシア語文法が壁となり、ロシア語で自由に会話することを恐れてしまうのです。
そこで私達は、あえて「文法をなるべく教えない！」ことを決意しました。
びっくりしないでください。
実際には最低限のロシア語文法の知識を教えます。ですが基本的に、「文法練習」と明記してあるところ以外は、間違いを直しません。
↑現在はお客様のご要望により、文法重視か会話重視かが選択できます
文法に関してもかなりの量を増やしました。
応用力の付くロシア語テキスト
ただ文法を余り教えないのではなく、基本的なロシア語表現の中から知っている単語で会話する力を養います。
講師と色々なシチュエーションの絵を見ながら、自分で考えたり、思ったことをロシア語で会話する講座になっているため、知っているロシア語単語や表現の中から自分の考えを伝るような授業を行います。
私達は完璧なロシア語文法や「自然な」ロシア語表現にこだわらず、大胆にもロシア語文法を否定していますので、みなさんはのびのびとロシア語での会話に集中できます。
もちろんその後にロシア語文法のアドバイスなどもするようになっておりますので、安心してロシア語での会話やゲームに夢中になってください。
単語を絞ったロシア語テキスト
単語は覚えるものではありません。自然に口からついて出るものなのです。
ネイティブではない私たちは単語至上主義を否定します。
なぜなら、ネイティブでない以上、どれだけロシア語を学習しても、どれだけ時間をかけても、それらを母語としている人のレベルにたどり着く労力を考えると、実用的でないのは明白です。
私たちは、単語を覚える代わりに応用力をつけます。
そのため、覚えなければいけない単語は本当に基本的なロシア語単語に絞りました。
超実用的なロシア語テキスト
なぜ私たちがロシア語テキストを作り直さなければならなかったのか。その理由は、それが本当に「実際に使えるのか？」にこだわったからでした。
いくら貴重なロシア語表現を覚えても、それを使わなかったら意味がありません。
よく日本で見かけるテキストでは、必ず「ホテルで」、とか「空港で」などというシチュエーションがありますが、はっきり言って、あなたは何度このようなシチュエーションに出くわすのでしょうか？
それよりははるかに、ロシア語で何か物を買う時、友達と会話する時、つまり自分について、自分の日常についてロシア語で言えるようになった方が楽しいと思いませんか？
私たちは自らのロシア語学習の経験から、そして日夜ロシア語テキスト作成のために街を歩いた経験から、
本当に使えるフレーズ、本当に使える表現を厳選しました。
それだけでなく、仮に自分たちがそのシチュエーションが初めてでも何でも話せるようになる「応用力」も付くのです。
単語も当然、基本的なものを中心に応用力をつけます。
本当に使えるフレーズは自然に、応用や難しいものはむしろ説明できることを中心にしているのが我々の特徴です。
ロシア語講座
「話せるオンライン」は
Yahoo!登録サイトです
話せるオンライン
お問い合わせ