10/16 ロシア語Упражнения回答
正解:1. A
А接続詞は文章の同種成分を対立、比較する感じで結び付けるとき使います。
例:
・Маша читает, а я пишу.
(マーシャは読んで、私は書いています。)
・Саша и Олег смотрят телевизор, а Нина рисует.
(サーシャとオレグはテレビを見て、ニーナは絵を描いています)
または、不自然な、非論理的なことを言うときの例:
・Погода хорошая, а мы сидим дома.
(良い天気ですが、私たちは家にいます。)
・Идет дождь, а мы гуляем.
(雨が降っていますが、私たちは散歩しています。)
そして、時々А接続詞は文章の始まりに来ます。
例:
・А вот и Коля!
(コーリャさんだ!)
・А у тебя есть билеты?
(あなたはチケットを持っていますか?)
И接続詞は色々のもの、人物、現象、事件、活動を表す二つ以上の文章を結びつけるために使われます。
例えば:
・ Саша и Маша идут в школу.
(サーシャとマーシャは学校へ行きます。)
・И Маша, и Саша хорошо и быстро плавают.
(マーシャもサーシャも早くて、よく泳ぎます。)
色々の現象・活動・方法などを対立するときНОの接続詞を使います。
例えば:
・Невысокая, но очень крутая вершина.
(あまり高くなくても、険しい頂上です。)
ロシア語講座を2週間お試しになれます。
話せるオンラインではなんと2週間もの長期間にわたって、ロシア語講座を無料受講できます。
その間に私たちが最適なロシア語講師を選び、スタッフがあなたとスケジュールを調節。なんどもカウンセリングを行って、あなたにぴったりのロシア語講座を作り上げます。
経費は全くかかりませんし、おやめになるのも自由です。
ロシア語講座のサービス概要
私たちの授業のほんの一部を、無料ロシア語講座として体験できるようになっています。
無料ロシア語講座はロシア語講師が毎週5分程度の4つのロシア語会話を元に、音声でロシア語を教えます。
