ロシア語検定試験
いろいろなロシア語検定試験
現在、日本では様々な団体がロシア語検定試験を実施していますが、主なものは次の二つです
無料ロシア語音声講座を毎週お届けします
ロシア語講座を毎週無料で受講できます。
下記のフォームにご登録いただくだけで、毎週メールにて教材が届きます。
全4部門からなる、ロシア語講座は、すべて音声ファイルによるサポート付。
ロシア語の発音を確認しながら勉強できます。
ロシア語講座のサンプルだけでもご覧下さい。
その質の高さにきっと驚愕されることでしょう。
ロシア語検定試験 (ТРКИ)
日本対外文化協会と北海道大学が主催しています。
ロシア連邦教育省が正式に認定している国家試験ですので、ロシア語検定の中では、一番権威があるでしょう。
ロシア語を本格的に勉強される方は、このロシア語検定を受けることをお勧めします。
ただし受講料はそれなりに高いので、まずはみっちりロシア語講座を受けてからにしましょう。
入門レベル、基礎レベル、第1レベル、第2レベル、第3レベル、第4レベル の6つの段階があり、第1レベルは、ロシアの大学に入学できる語学力だそうです。
ロシアの大学院は、第3レベルの語学力、第4レベルはネイティブと同じレベルです。
試験の内容は各レベルともに 文法・語彙、読解、聴き取り、作文、会話 の5科目です。
受講料:
15000円
合格しなかった科目一科目ごと
3500円
ロシア語能力検定公開試験
日本ユーラシア協会が主催しているものです。
検定試験の場所が豊富なことが特徴です。
受講料も安く、とりあえず自分のロシア語のレベルを知るにはいいと思われます。
一級から四級に分かれており、それぞれのレベルの目安は以下の通りです。
四級
文法 :
文字と発音、格変化、動詞の時制、簡単な複文など(配点100点)
露文和訳:
日常的な内容の文章を日本語にする。(50点)
和文露訳:
やさしい日常表現をロシア語にする。(50点)
朗読 :
力点のあるロシア語テクストを会場でテープに録音。(50点)
*聴取と会話の試験はなし。
三級文法 :
数詞(主格)、比較級・最上級、移動の動詞、関係代名詞など。(配点100点)
露文和訳 :
あるテーマの平易な文章を日本語に訳す。(50点)
和文露訳 :
日常生活で使うやや長い表現をロシア語にする。(50点)
聴取 :
ゆっくりとしたテンポの露文テクストの内容を理解できる。(50点)
朗読:
力点のないロシア語テクストを会場でテープに録音。(50点)
*会話なし。
文法:
数詞の格変化、関係代名詞・副詞、体の用法など。(配点100点)
露文和訳:
一般向けの読み物や新聞・雑誌記事などを訳す。(50点)
和文露訳
:さまざまな分野の事柄を平易なロシア語に訳す。(50点)
聴取
:日常会話レベルの話が理解できる。(50点)
会話:与えられた身近なテーマ(「家族」、「友人」等)で話を展開し録音する。(50点)
文法 :
すべての文法事項がチェック対象となる。(配点100点)
露文和訳:
極度に文学的または専門的文体を除き、様々な分野の文章を訳す。(100点)
和文露訳 :
やや高度な内容の事柄を正確なロシア語に訳す。(100点)
聴取 :
ノーマルスピードでやや高度な話も理解できる。(50点)
会話:
与えられたテーマでロシア語を話をし録音する。(50点)
開催地一覧:
札幌、稚内、函館、盛岡、新潟、東京、横浜、金沢、名古屋、大阪、京都、広島、福岡
受験料:
4級・・・7,000円
3級〜1級・・・8,000円 (各消費税込)
ロシア語講座を2週間お試しになれます。
話せるオンラインではなんと2週間もの長期間にわたって、ロシア語講座を無料受講できます。
その間に私たちが最適なロシア語講師を選び、スタッフがあなたとスケジュールを調節。なんどもカウンセリングを行って、あなたにぴったりのロシア語講座を作り上げます。
経費は全くかかりませんし、おやめになるのも自由です。
ロシア語講座のサービス概要
私たちの授業のほんの一部を、無料ロシア語講座として体験できるようになっています。
無料ロシア語講座はロシア語講師が毎週5分程度の4つのロシア語会話を元に、音声でロシア語を教えます。