正解: 2) подруге?
訳: ナタシャは友達に電話しています。
不正解:
Наташа звонит подругу ナタシャは友達を電話しています。
Наташа звонит о подруге ナタシャは友達について電話しています。
説明:
ロシア語に6つ名詞の格変化があります。
主格(〜は/が)―Именительный падеж:質問:Кто? Что?
生格(〜の)―Родительный падеж:質問:Кого?? Чего?
与格(〜へ/に)―Дательный падеж:質問:Кому?? Чему?
対格(〜を)― Винительный падеж:質問:Кого?? Что?
造格(〜で/~もって)―Творительный падеж:質問:Кем? Чем?
前置格(〜に/で)―Предложный падеж:質問:о Ком ? о Чём?
例:подружка という言葉を変化しましょう。
Им.падеж: Кто?― подружка
Род. падеж: Кого? ― подружку
Дат.падеж: Кому?―подружке
Вин.падеж: Кого?―подружку
Твор.падеж: Кем?― подружкой
Пред. падеж: о Ком?― о подружке
例文:
1.Я подарила маме цветы.
私はお母さんに花をあげました。
2.Лена дала Кате книжку.
レーナはカチャに本をあげました。
参考単語集:
звонить-かける
подарить-プレゼントする
подружка-女性の友達
ロシア語講座を2週間お試しになれます。
話せるオンラインではなんと2週間もの長期間にわたって、ロシア語講座を無料受講できます。
その間に私たちが最適なロシア語講師を選び、スタッフがあなたとスケジュールを調節。なんどもカウンセリングを行って、あなたにぴったりのロシア語講座を作り上げます。
経費は全くかかりませんし、おやめになるのも自由です。
ロシア語講座のサービス概要
私たちの授業のほんの一部を、無料ロシア語講座として体験できるようになっています。
無料ロシア語講座はロシア語講師が毎週5分程度の4つのロシア語会話を元に、音声でロシア語を教えます。
