ロシア語でのさようならについて簡単にまとめてみました

ロシア語のさようなら

サイトマップ

ロシア語会話 ホテルで

 

 

 

ロシア語マガジンへ

 

 

ホテルでロシア語を使いながら、自分で部屋とかを借りれるようになりましょう。

ここでは観光に当たる表現をご紹介します。

 

無料ロシア語音声講座を毎週お届けします

ロシア語講座を毎週無料で受講できます。
下記のフォームにご登録いただくだけで、毎週メールにて教材が届きます。
全4部門からなる、ロシア語講座は、すべて音声ファイルによるサポート付。
ロシア語の発音を確認しながら勉強できます。

ロシア語初心者から上級者まで楽しめます

無料ロシア語講座サンプル【1】(MP3再生、無料)

  他のサンプル

ロシア語講座のサンプルだけでもご覧下さい。
その質の高さにきっと驚愕されることでしょう。

ロシア語会話集・ホテルで

Гостиница− ホテル


Мне нужен не дорогой номер.
私は安いホテルの部屋を探しています。

 

Мне (нам) нужна гостиница недалеко от центра.
中心の近くのホテルが必要です。

 

У вас есть свободные номера?
部屋がありますか?

 

Вы бронировали номер?
あなたは部屋を予約しましたか?

 

Я пробуду здесь сутки (неделю, две недели)
ここに一日います。

 

Номер вашей комнаты Б20, вот Ваши ключи.
あなたの部屋はB20番で、ここに鍵があります。

 

Не могли бы проводить меня в номер?
私の部屋まで私を案内してくれますか。

 

Мне нужен номер получше.
私はより良い部屋が必要です。

 

Сколько стоит этот номер?
この部屋はいくらですか。

 

Моя фамилия…
私の名前は…

 

Как долго вы планируете здесь оставаться?
どのくらいここに滞在する予定ですか?

 

Цены указаны за человека или за номер?
価格は一人あたりまたは部屋あたりですか?

 

Какое у вас время заселения и время расчёта?
チェックインとチェックアウトの時間は何ですか?

 

Какой сервис вы предлагаете?
どんなサービスを提供していますか?

 

Я ищу недорогую гостиницу с включённым завтраком.
私は無料の朝食付きの安いホテルを探しています。

 

Могу я сделать заказ онлайн?
オンラインで予約をすることができますか。

 

Нужны ли данные моей кредитной карты при заказе номера?
予約時にクレジットカードの詳細が必要ですか?

 

Какие типы номеров имеются в отеле?
どのようなタイプの客室がありますか?

 

Не могли бы Вы дать мне ещё одну подушку.
私にもう一つ枕をくれませんか?

 

Не могли бы вы постирать и погладить мои рубашки?
私のシャツを洗ってアイロンをかけてもらえませんか?

 

Имеется ли в отеле беспроводное (Wi-Fi) подключение к Интернет?
ホテルはWi-Fiインターネット接続を備えていますか?

 

Для нас забронирован номер.
私たちは部屋を予約しました。

 

Есть в номере кондиционер?
部屋にエアコンはありますか。

 

Есть в номере отопление?
部屋に暖房はありますか?

 

Сколько стоит номер в сутки?
このホテルの一泊の部屋代はいくらですか。

 

Завтрак входит в стоимость?
朝食は含まれていますか?

 

Можно посмотреть номер?
部屋を見てもいいですか。

 

Есть ли номер подешевле?
もっと安い部屋がありませんか。

 

Платить вперёд или при отъезде?
支払いは事前に、または出発時ですか?

 

Помогите мне, пожалуйста, заполнить.
記入するのを手伝ってください。

 

Где я должен расписаться?
どこに署名する必要がありますか?

 

Отнесите мой багаж наверх.
荷物を持ってあがってください。

 

Пришлите кого-нибудь отнести мой багаж вниз.
私の荷物を下に持っていくように誰かを送ってください。

 

Можно оставить эти ценности в сейфе гостиницы?
貴重品はホテルの金庫にいれてもいいですか?

 

У Вас есть для меня сообщения?
私へのメッセージがありますか?

 

В комнате слишком жарко.
部屋があまりにも暑いです。

 

Дверь не закрывается.
ドアが閉まりません。

 

Выключатель сломан.
スイッチが壊れています。

 

Лампочка перегорела.
電球が切れました。

 

ロシア語での愛のささやき方をお教えします

話せるオンラインのロシア語講師はすべてロシア語ネイティブながら日本語がペラペラです。

全員が大学で日本語を専攻し、かつ3年以上の学習経験があるので、あなたとの意思の疎通もらくらく加えて彼らはロシア語講師としての訓練を受けているので、あなたと楽しくお話をしながらも、自然にロシア語が覚えられます。

 

ロシア語でさようならからさようならまであなたのペースでじっくりと学習できます

 

ロシア語教室の詳細

 


ロシア語講座を毎週お届け

ロシア語講座を毎週無料で受講できます
下記のフォームにご登録いただくだけで、毎週メールにて教材が届きます。
全4部門からなる、ロシア語講座は、すべて音声ファイルによるサポート付。
ロシア語の発音を確認しながら勉強できます。

無料ロシア語講座登録



 

 

私達もロシア語講座を受講しています

ロシア語教室受講者ロシア語教室受講者ロシア語教室受講者ロシア語教室受講者ロシア語教室受講者

1350名の方がロシア語講座受講、継続して10年以上受講される方も多数。
その秘密は一人ひとりの仕事や趣味に徹底して合わせた授業内容にあります。

 

 

ロシア語相談
ロシア語教室にはじめてこられた方
ロシア語教室申込
ロシア語講座初心者用
無料講座:ロシア語マガジン
ロシア語スラング集


充実の音声付でNHKラジオ講座のように勉強可能

まぐまぐ大賞ノミネート

購読すると、今だけ
「ロシア語スラング集」簡易版
をプレゼント。
↓毎週メールでロシア語を勉強↓

ロシア語マガジンを購読



ロシア語講座話せるオンラインは
Yahoo!登録サイトです。


ロシア語講座・教室はやっぱり
話せるオンライン





  • ロシア語マガジン最新号
  • ロシア語マガジン第207号
  • ロシア語マガジン第206号

講師のブログ講座
  • ロシア語会話講座
  • ロシア語単語教室
  • ロシア語辞書大学
  • ロシア語翻訳入門

ロシア語講座話せるオンライン
お問い合わせ
TEL:050-5532-9987
Email:info☆hanaseru-online.ru
↓Skypeでもロシア語講座相談↓
ID:gulnaz820102
特定商取引法LINK


Copyright(C)2006 ロシア語講座話せるオンライン All Rights Reserved
ロシア語講座やロシア語教室なら、マンツーマンでロシア語専門の講師が教える話せるオンラインで。