講座スタッフ：インディーラ
【日本語でのご挨拶】
初めまして、インディーラです。
私が話せるオンラインの教材作りの責任者です。 私は４年間大学で日本語を勉強しました。
現在使用してるテキストの多くは、完成までに何回も何回も改善して 、今も私が毎日、皆さんの意見を聞きながら新しいテキストの作成をしています。
とても難しい仕事ですが、日本人のためにテキストを作ることはいろいろと新しい発見があってとても面白いと思います。
多くの日本人の方が協力してくれましたが、みなさんとても親切にテキスト作成に協力してくれました。
一番気を付けているのは、テキストの中の文法の練習が多すぎず、自由会話とのバランスは良いか、ということです。
一緒に手伝ってくださった方々はロシア語を話すのは上手でしたが、正しく話せない方、逆に正しく話しすぎて、話せない方などいろいろですが、文法も自由に話すこともできるようになるテキストを作っています。
私が作ったテキストにも是非注目してください。
【Рассказ о себе на русском】
Здравствуйте!
Меня зовут Индира.
Я родилась в Кыргызстане, в Таласской области.
Закончила Бишкекский Гуманитарный Университет по специальности международные отношения. Там я изучала английский, японский, русский языки. Насчет русского языка здесь у нась в Кыргызстане он считается как второй родной язык и большинство разговаривают на нем с рождения.
Я очень люблю свою специальность и хочу добиться многого в своей работе!
Мне очень нравится смотреть фильмы. Особенно, мелодрамы, исторические и фантастические фильмы. Еще мне нравится гулять с друзьями в парке на свежем воздухе среди деревьев и цветов!
В японской культуре мне нравятся барабаны тайко. Я сама тоже ходила на кружок тайко, но к сожалению в последнее время нет возможности посещать этот кружок.
В фирме "話せるオンライン" я отвечаю за тексты. Это ответственная и сложная работа.
Вообще, я считаю, что это очень хорошая возможность изучать русский язык по интернету с такими интересными материалами (текстами) и интересными преподавателями.
Если вы хотите изучать русский язык в нашей фирме, то добро пожаловать! Могу сказать, что это просто, доступно и весело!
ロシア語講座を2週間お試しになれます。
話せるオンラインではなんと２週間もの長期間にわたって、ロシア語講座を無料受講できます。
その間に私たちが最適なロシア語講師を選び、スタッフがあなたとスケジュールを調節。なんどもカウンセリングを行って、あなたにぴったりのロシア語講座を作り上げます。
経費は全くかかりませんし、おやめになるのも自由です。
ロシア語講座のサービス概要
私たちの授業のほんの一部を、無料ロシア語講座として体験できるようになっています。
無料ロシア語講座はロシア語講師が毎週５分程度の４つのロシア語会話を元に、音声でロシア語を教えます。
